Comment parler de la Silicon Valley: décodage des bros technologiques du microdosage à la vie privée | Nouvelles américaines -Acheter sur Amazon -40 % Réduction





Qu'est-ce que la Silicon Valley?

La Silicon Valley est un lieu pour les Californiens d’un certain régime, une véritable vallée géologique nichée entre deux chaînes de montagnes et les fonds marécageux du sud de la baie de San Francisco. Les titans de la technologie – Adobe, Alphabet, Apple, eBay, Facebook, HP, Intel et Oracle – ont tous leur siège dans la vallée même.

Mais à mesure que la domination du secteur technologique s’est accrue, les frontières de la Silicon Valley ont elles aussi augmenté. La phrase en est venue à représenter quelque chose qui est à la fois plus et moins que l’industrie de la technologie dans son ensemble.

Si le nom représente quoi que ce soit, c'est une façon de penser et de parler, un état d'esprit exprimé par un vocabulaire partagé: le vocabulaire de la connerie. Là où Wall Street est un capitalisme sans fioritures, la Silicon Valley est un capitalisme euphémisé.

Voici un lexique de la Silicon Valley: une carte permettant aux voyageurs de se frayer un chemin à travers la nature sauvage de mensonges pesant sur des milliards de dollars.

rupture de règle

Airbnb (n) – Une société hôtelière qui a trouvé un moyen d’éviter les dépenses liées à la propriété d’hôtels ou à l’emploi d’employés. Voir Licorne. (v) – Convertir illégalement un appartement en location de vacances dans une ville en crise de logement abordable.

Amazone (n) – Un site Web qui est passé de la vente de livres à la vente de pratiquement tous les articles sur Terre; c’est aussi un studio de cinéma, un éditeur de livres, un important propriétaire de chaîne d’épiceries, un fabricant de matériel informatique et un hébergeur de la plupart des sites Internet, pour ne citer que quelques exemples. Les concurrents de presque tous les secteurs craignent sa puissance. Anciennement appelé «le magasin de tout»; bientôt connu comme «le seul magasin».

ange investisseur (phrase) – Une personne riche qui investit une petite quantité de capital de démarrage dès les premières étapes d'une entreprise ou d'une idée. Souvent, l’ange fait partie du réseau étendu de l’entrepreneur, que ce soit parce qu’il est allé au même collège, qu’il a travaillé ensemble pour une entreprise précédente ou qu’il est un ami de la famille. Souvent un adversaire vocal de l'action positive. Voir également méritocratie.

excuses (n) – Un exercice de relations publiques conçu pour changer les gros titres. En pratique, une promesse de continuer à faire la même chose mais de mieux la dissimuler. «Les personnes doivent pouvoir choisir explicitement ce qu’elles partagent», a déclaré Mark Zuckerberg lorsqu’il s’excuse en 2007, avant de promettre de meilleurs contrôles de la vie privée dans un mea culpa de 2010, en promettant plus de transparence en 2011 et en reconnaissant les «erreurs» commises dans le scandale Cambridge Analytica. Voir Facebook, confidentialité.

Pomme (n) – Le premier groupe d’entreprises d’un milliard de dollars en Amérique, qui a connu un succès démesuré grâce à des produits révolutionnaires tels que Macintosh, iPod et iPhone. Après avoir manqué d'idées pour de nouveaux produits, Apple a maintenu sa domination en proposant de nouveaux moyens de forcer ses clients à acheter des accessoires coûteux. Voir le dongle.





Intelligence artificielle - Souvent obtenue en payant secrètement de vrais humains qui prétendent être des robots.



Intelligence artificielle – Souvent obtenue en payant secrètement de vrais humains qui prétendent être des robots. Illustration: Stefano Marra / The Guardian

artificiel intelligence (ph) – Les ordinateurs sont si intelligents que leur comportement est indissociable de celui des humains. Souvent réalisé en payant secrètement de vrais humains qui prétendent être des robots.

Pilote automatique (n) – Le nom que Tesla donne à son système avancé d'aide à la conduite, à savoir un régulateur de vitesse renforcé. Nommé d'après la technologie avancée qui permet aux pilotes de se libérer des commandes d'un avion, mais ce n'est pas une invitation des pilotes Tesla à quitter le volant, n'est-ce pas, Elon?

mauvais acteurs (ph) – Les personnes qui utilisent une plate-forme de médias sociaux d'une manière qui provoque une mauvaise presse. Les mauvais acteurs tirent généralement parti des caractéristiques de la plate-forme qui étaient clairement vulnérables aux abus mais nécessaires pour atteindre une taille réelle. "Les agents de renseignement russes qui utilisaient le système de publicité en libre-service de Facebook pour cibler les électeurs américains avec des messages de division et des messages faux étaient des" mauvais acteurs"."

biohacking (n) – Appliquer l’éthique du bricoleur à son propre corps pour obtenir de meilleures performances. Implique souvent des habitudes alimentaires bizarres, le jeûne, l’insertion de micropuces dans le corps et la prise de médicaments nootropiques (compléments nutritionnels onéreux). Lorsque fait par les femmes, suivre un régime. Dans les formes extrêmes, un trouble de l'alimentation.

bootstrap (v) – Créer une entreprise sans capital-risque. La seule option pour la grande majorité des personnes qui créent des entreprises, mais une source de fierté pour le petit sous-ensemble d’entrepreneurs qui ont accès au capital-risque et l’évitent. «Mon père est ami avec Tim Draper, mais je voulais faire quelque chose par moi-même, alors je me lance», un frère de technologie.

nuage, le (n) – Serveurs. Un moyen de garder une plus grande quantité de vos données hors de votre ordinateur et entre les mains de grandes technologies, où elles peuvent être monétisées d’une manière que vous ne comprenez pas mais que vous avez peut-être accepté lorsque vous avez cliqué sur les Conditions d’utilisation. Habituellement situés dans une ville ou un village dont les élus ont échangé des dizaines de millions de dollars en allègements fiscaux contre sept emplois de garde de sécurité à temps plein.

Les données (n) – Un enregistrement de tout ce que vous faites avec Internet – qui est de plus en plus synonyme de tout ce que vous faites, un point c'est tout. Les entreprises utilisent les pistes numériques que vous et des millions d'autres personnes laissez pour vous vendre des objets. En d'autres termes, vos actions, relations et désirs sont devenus monnaie courante. Voir la vie privée.

obsolète (adj) – Description d'une fonctionnalité logicielle qui n'est plus en cours de mise à jour et sera probablement supprimée bientôt.

perturber (v) – Créer un nouveau marché, soit en inventant quelque chose de complètement nouveau (l'ordinateur personnel, le téléphone intelligent), soit en ignorant les règles d'un ancien marché. Si ces derniers, souvent illégaux, mais rarement poursuivis. Uber a perturbé le secteur des taxis en inondant le marché de taxis illégaux, tandis qu'Airbnb a perturbé le marché des hôtels en inondant le marché de sous-locations illégales. Voir partage économie.

la diversité et inclusion (ph) – Initiatives visant à renforcer l’incapacité systématique de la Silicon Valley à recruter, promouvoir et fidéliser des employés afro-américains et Latinx. La phrase est généralement invoquée lorsqu'une entreprise expose ses «valeurs» en réponse à des preuves irréfutables d'une discrimination généralisée fondée sur le sexe ou le genre.

dongle (n) Un petit matériel informatique coûteux, coûteux et facile à égarer. Généralement requis lorsqu'une entreprise révolutionne ses produits en supprimant tous les ports compatibles avec les accessoires que vous possédez déjà. Voir Apple.

Ne sois pas méchant (ph) La devise originale de Google. Obsolète

employé n) Les personnes qui travaillent pour une entreprise de technologie et qui sont éligibles à l’assurance maladie et aux prestations de retraite. Il est important de noter que cela n'inclut pas nécessairement la grande majorité des personnes qui exécutent un travail pour la société et en créent la valeur, telles que les conducteurs de sociétés de transport, les livreurs de services de livraison, les cuisiniers, les agents de nettoyage, les gardes de sécurité et les chauffeurs. préposés au stationnement sur les campus techniques. Moins de 50% des effectifs mondiaux de Google. Voir Uber, économie de partage, perturbation, échelle.





"Je travaillais dans la vente mais maintenant j'évangélise les produits de Microsoft."



"Je travaillais dans la vente mais maintenant j'évangélise les produits Microsoft." Illustration: Stefano Marra / The Guardian

évangéliste (n) Un titre d'emploi pour les vendeurs qui sont légèrement effrayants dans leur dévotion cultiste pour le produit qu'ils vendent. "Je travaillais dans la vente mais maintenant j'évangélise les produits de Microsoft."

FAANG (ph) Acronyme de Facebook, Apple, Amazon, Netflix et Google. Initialement inventé pour faire référence aux actions technologiques hautement performantes de la société, mais également pour désigner un certain statut. "Son petit ami est un ingénieur en logiciel, mais pas chez un FAANG, donc il n’est pas vraiment important pour le mariage."

Facebook (n) La plate-forme de médias sociaux préférée de votre mère.

5G (n) – La prochaine génération d'internet mobile, qui promet de permettre la surveillance numérique à des vitesses incroyablement rapides.

la liberté d'expression (ph) Aux États-Unis, un droit protégé par la Constitution qui est principalement invoqué par les bros de la technologie et les trolls d’internet quand on leur demande de cesser d’être des connards. Syn: discours de haine. Voir diversité idéologique.

GDPR (ph) Une loi complète sur la protection des données qui s'applique aux sociétés opérant en Europe, y compris les sociétés américaines. Bien que les garanties ne s’appliquent pas directement aux personnes hors de l’Europe, cette mesure peut pousser les entreprises à intensifier leurs efforts en matière de vie privée partout dans le monde – pratique pour les Américains, dont le propre gouvernement a assez mal fait pour les protéger.

gentrifier (n) – Nouvel arrivant relativement aisé dans un quartier historiquement pauvre ou ouvrier, dont l’arrivée laisse présager un renforcement de la police, des restaurants plus coûteux et l’expulsion ou le déplacement de résidents de longue date. Souvent utilisé par les gentrifieurs comme épithète générale pour tous ceux qui sont arrivés dans leur quartier après eux.

Google (n) – La société de technologie dévorant la vie privée qui fait tout ce que Facebook fait, mais parvient à s'en sortir, en grande partie parce que ses produits sont utiles au lieu d'être simplement déprimants. (v) – Faire le strict minimum pour s'informer de quelque chose. Quel technicien avait fait avant d’insister pour vous expliquer votre domaine d’expertise.

diversité idéologique (ph) – Le cri de ralliement des opposants aux programmes de diversité et d’inclusion. Les défenseurs de la diversité idéologique soutiennent que les efforts des entreprises pour accroître la représentation des groupes historiquement marginalisés – les femmes, les Afro-américains et les Latinos, entre autres – devraient également être nécessaires pour augmenter la représentation des personnes qui pensent que les femmes, les Afro-Américains et les Latinos sont intrinsèquement incompétents. travailler dans la technologie.

incubateur n) Une société mère qui prend des sociétés pour bébés sous son aile jusqu'à ce qu'elles puissent voler de leurs propres ailes; un groupe de jeu pour les frères tech. Voir méritocratie.

Introduction en bourse n) Premier appel public à l'épargne: lorsqu'une entreprise commence à autoriser des personnes ordinaires à acheter des actions. Une façon pour tout le monde, pas seulement les sociétés de capital-risque, de perdre de l’argent, comme dans la récente introduction en bourse décevante d’Uber.

méritocratie (n) Un système qui récompense ceux qui le méritent le plus, à condition qu'ils aillent à la bonne école. L’industrie de la technologie est une méritocratie au même titre que l’Amérique est une méritocratie. Voir la diversité et inclusion.





Microdosage - prendre de petites quantités de drogues illégales en blanc.



Microdosage – prendre de petites quantités de drogues illégales en blanc. Illustration: Stefano Marra / The Guardian

microdosage (n) – Prendre de petites quantités de drogues illégales en blanc. Il est peut-être possible d'effectuer une microdose sans écrire un livre ou un essai personnel à ce sujet, mais les preuves suggèrent le contraire.

mission (n) – Ce qui sépare un bro tech et un bro finance: le tech bro travaille pour une entreprise qui a une «mission». Généralement, quelque chose de grandiose, d’utopique et tout à fait incompatible avec le modèle commercial de la société. La mission de Facebook est de rendre le monde plus ouvert et plus connecté. Le modèle commercial de Facebook consiste à vendre des annonces en divisant les personnes en profils marketing extrêmement étroits.

monétiser (v) – Faire payer de l'argent pour un produit, ou trouver comment extraire de l'argent des gens sans leur compréhension ou consentement explicite. Bien que la planification d'un projet de monétisation soit généralement la première étape pour une petite entreprise ou une start-up ("Vous voulez dire que je ne devrais pas simplement donner la limonade gratuitement?"), Les investisseurs providentiels et les capitalistes ont créé un environnement dans lequel les entreprises peuvent mettre à l'échelle d'abord et monétiser plus tard. "Mon application est gratuite car je monétise les données de mes utilisateurs."

Aller vite et casser des choses (ph) – La devise originale de Facebook sur Facebook. Avec le recul, un drapeau rouge. Déconseillé, semble-t-il.

hors site (n) – Un événement de travail sur un lieu de travail. Comprend souvent l'alcool et la socialisation. Principalement utilisé pour décrire une plainte de harcèlement sexuel.

pivot (v) – Ce que font les startups technologiques lorsqu'elles réalisent que la mise à l'échelle n'est pas un modèle commercial sans stratégie de monétisation.

Plate-forme (n) – Site Web hébergeant du contenu généré par l'utilisateur. Les plates-formes se distinguent des éditeurs, qui commandent et contrôlent plus directement le contenu publié. Aux États-Unis, les plates-formes bénéficient d'un statut juridique spécial les protégeant de toute responsabilité pour le contenu qu'elles hébergent et leur permettant d'exercer un large pouvoir discrétionnaire sur le contenu qu'elles souhaitent interdire ou supprimer. Facebook, YouTube, Reddit et Craigslist sont des exemples de plates-formes. La raison pour laquelle Facebook dit ne pas "avoir de politique stipulant que les informations que vous publiez sur Facebook doivent être vraies".

intimité (n) – Archaïque. Le concept de garder le contrôle sur ses informations personnelles.

révolutionner (v) – Changer quelque chose qu'il n'est pas nécessaire de changer pour facturer de l'argent pour son remplacement. “Apple a révolutionné l'utilisation du casque audio en supprimant la prise casque de l'iPhone. "

piste (n) – Le montant de capital-risque qu’une start-up a quitté avant de devoir monétiser son produit, pivoter ou commencer à vendre le mobilier de bureau. "Je ne peux pas croire que Topher a passé la moitié de notre piste sur une Tesla Roadster."

échelle (v) – Le Saint Graal. Créer une entreprise capable de prendre en charge des augmentations exponentielles d’utilisateurs avec une augmentation minimale des coûts Applicable également si les coûts peuvent être externalisés pour les contribuables ou les pays du sud. En négatif, une excuse étonnamment efficace pour ne pas faire ce que ferait une entreprise non technologique. "Nous préférerions ne pas fomenter le génocide au Myanmar, mais la modération du contenu n'échelle tout simplement pas."

shadowban (v) – La théorie du complot selon laquelle personne ne répond à une publication sur un réseau social car la plate-forme empêche secrètement le contenu de l'utilisateur d'être vu et / ou de devenir viral. "Brandon était convaincu que Twitter l'avait ombragé quand personne ne répondait à sa demande qu'un SJW feminazi le débatte."

économie de partage (ph) Un système dans lequel travailler ne signifie pas être employé. Voir employés.

intelligent (adj) – Un produit pouvant être connecté à Internet – le rendant ainsi capable d’être piraté ou d’abuser de vos données.

Snapchat (n) – Département de recherche et développement de Facebook.

tech bro (n) – Né dans le pays, un homme vêtu de Patagonie, diplômé d'université, dont le salaire d'entrée dans l'une des sociétés FAANG était d'au moins 125 000 $ et qui insiste fréquemment pour que ses collègues féminines lui accordent un salaire élevé. Fonctionne généralement dans la gestion de produit ou le marketing. S'il était né 10 ans plus tôt, il aurait plutôt été un financier.





FTC - Capable d’imposer d’énormes amendes, mais pas vraiment pressé de faire quoi que ce soit.



FTC – Capable d’imposer d’énormes amendes, mais pas vraiment pressé de faire quoi que ce soit. Illustration: Stefano Marra / The Guardian

la FTC n) Commission fédérale du commerce des États-Unis. Capable d'imposer d'énormes amendes à des entreprises telles que Facebook, réduisant potentiellement ses revenus à seulement quelques milliards de dollars. Pas vraiment pressé de faire quoi que ce soit, cependant.

leader d'opinion (n) – Un riche sans emploi.

Gazouillement (n) – Une entreprise de taille moyenne dont l'importance est démesurée en raison de ses trois principaux utilisateurs: Donald Trump, Elon Musk et les journalistes. Un outil utile pour permettre aux journalistes de jauger l'opinion publique en s'adressant à d'autres journalistes et pour Elon Musk de provoquer des poursuites et des enquêtes fédérales sur des fraudes à la sécurité.

Uber (n) – Une start-up licorne qui a bouleversé le secteur des taxis en révolutionnant l'économie du partage à une échelle incroyable grâce à des quantités sans précédent de capital-risque. Dans le premier rapport sur les bénéfices après une introduction en bourse médiocre, il a révélé qu’il avait perdu 1 milliard de dollars en trois mois.

Licorne (n) – Une startup évaluée à au moins 1 milliard de dollars. A un moment, rare. De plus en plus, pas même excitant.

UX designer (n) La personne responsable de l'expérience utilisateur d'un site Web ou d'une application (UX). Ils font les boutons, ils veulent que vous cliquez sur – Partager! Acheter! S'inscrire! – Grand et visible, et les boutons qui désactivent le suivi de la localisation très petit.

capital de risque (ph) Un système grâce auquel les personnes fortunées peuvent investir dans des startups avant de devenir publiques. Une forme de jeu légale et étonnamment respectable. Un autre plan de retraite pour une quarantaine de multimillionnaires qui n’a jamais développé de passe-temps.





Laisser un commentaire